いつもパレスチナ刺繍タトリーズをご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。
この度、円安および輸送コスト上昇の影響により、大変恐縮ですが、
2023年6月20日より一部商品の価格を改定させていただきます。
何卒ご理解のほど、よろしくお願い申し上げます。
最新情報はブログやSNSで順次アップしていきます。今後とも、ご愛顧のほど、どうぞよろしくお願いいたします。
-
ハーフムーンポーチ
¥3,500
SOLD OUT
【クリアランスセール対象商品】 黒色のイタミンと呼ばれる刺繍生地に カジュアルなステッチが魅力の ハーフムーンポーチ。マチがあるので、いろいろ入ります。 サイズ:横19×14.5×3.5cm 生産地：レバノン ＊さまざまな柄と色合いがあり、すべて一点ものです。写真と同様のデザインと色と異なる場合がございますので、ご了承ください。 ＊若干の刺繍のほつれがみられます。ご了承の上、ご購入ください。
-
ミニミニポーチ（ビタミンカラー）
¥1,800
SOLD OUT
ひよこ豆や植物をモチーフにしたミニミニポーチ。 飴ちゃんや薬入れ、ICカード入れにしてもOK！ サイズ:11×9cm マチ無し 片面刺繍 ＊レバノンのパレスチナ難民女性がつくる手刺繍の商品です。 ＊ファスナーの色が異なる場合がございます。 【ご注意事項】＊ご購入前に、必ずご確認ください。ご了承の上、ご注文くださいますようお願いいたします。 ※ 1点1点手づくりの商品のため、同じ商品でもサイズや色などに多少の違いがあります。 ※ 商品写真はできる限り実物の色に近づけるようにしておりますが、実際の商品と色味が異なる場合がございます。 ※ 汚れがついた場合は、中性洗剤で手洗いを行ってください。
-
コインパース（スモーキーカラー）
¥3,000
SOLD OUT
エルサレムの星と呼ばれる伝統模様が可愛らしい小物入れ。 （サイズ:10×7cm、マチ4cm）
-
L字ポーチ（羽）
¥3,200
羽のモチーフがシックなポーチ。 片側に１㎝のマチがあり、間口が大きく開くので、 通帳やパスポートなどを入れるのにも出し入れもしやすいです。 片面刺繍 裏：生成 サイズ:横18.5×11×1cm 生産地 刺繍：ガザ 縫製：日本
-
L字ポーチ（サボテン）
¥3,200
SOLD OUT
サボテンのモチーフが楽しい色鮮やかなポーチ。 片側に１㎝のマチがあり、間口が大きく開くので、 通帳やパスポートなどを入れるのにも出し入れもしやすいです。 ＊サブカラーはさまざまな色があるため、メインカラーでお選びください。 片面刺繍 裏：生成 サイズ:横18.5×11×1cm 生産地 刺繍：レバノン 縫製：日本
-
L字ポーチ（Love Tree）
¥3,200
SOLD OUT
Love Tree と鳥のモチーフが楽しい色鮮やかなポーチ。 片側に１㎝のマチがあり、間口が大きく開くので、 通帳やパスポートなどを入れるのにも出し入れもしやすいです。 片面刺繍 裏：生成 サイズ:横18.5×11×1cm 生産地 刺繍：レバノン 縫製：日本
-
コインパース（エルサレムの星）
¥3,000
SOLD OUT
エルサレムの星と呼ばれる伝統模様が可愛らしい小物入れ。 （サイズ:10×7cm、マチ4cm）
-
コインパース（パープル）
¥3,000
SOLD OUT
魔除けの意味も込められた「瞳（目）」と呼ばれる伝統模様と落ち着いた色が魅力の小物入れ。ユニセックスな色合い！ （サイズ:10×7cm、マチ4cm）
-
コインパース（マジダル織）
¥1,650
SOLD OUT
パレスチナ伝統のマジダル織を復興。手織りの温かみが伝わります。 （サイズ:10×7cm、マチ4cm）
-
ニットパース
¥1,980
SOLD OUT
パレスチナ・ガザのアトファルナろう学校で職業訓練を終えた女性たちの手作り商品です。 サイズ：8.0cm×11.5cm （ファスナー、刺繍、木製ビーズ付）
-
ミニミニポーチ（花）
¥1,900
SOLD OUT
花をモチーフにしたミニミニポーチ。 飴ちゃんや薬入れ、ICカード入れにしてもOK！ サイズ:11×9cm マチ無し 片面刺繍 ＊レバノンのパレスチナ難民女性がつくる手刺繍の商品です。 ＊ファスナーの色が異なる場合がございます。 【ご注意事項】＊ご購入前に、必ずご確認ください。ご了承の上、ご注文くださいますようお願いいたします。 ※ 1点1点手づくりの商品のため、同じ商品でもサイズや色などに多少の違いがあります。 ※ 商品写真はできる限り実物の色に近づけるようにしておりますが、実際の商品と色味が異なる場合がございます。 ※ 汚れがついた場合は、中性洗剤で手洗いを行ってください。
-
マジダル織ポーチL
¥4,400
SOLD OUT
バッグの中の小物が整理できて、色合いも楽しいポーチ。 マジダル織という伝統の手織布を使っています。ダマスカスローズの刺繍が施されています。 サイズ:最大幅27×高さ17×マチ8cm カラー：ブラック、ネイビー ＊パレスチナ・ガザのアトファルナろう学校で職業訓練を終えた女性たちのハンドメイド品です。
-
ジップポーチ（オレンジ）
¥3,300
SOLD OUT
ガザのアトファルナ工房で作られています。 バッグの中の小物が整理できて、色合いも楽しいポーチ。 刺しゅうは片面。裏は黒地。 （サイズ:横18×12cm、マチ無し） ＊同じデザインでカードケースもございます。
-
ジップポーチ（エルサレムの星）
¥3,300
SOLD OUT
ガザのアトファルナ工房で作られています。 バッグの中の小物が整理できて、色合いも楽しいポーチ。 「エルサレムの星」とよばれるモチーフシリーズ。刺しゅうは片面。裏は黒地。 （サイズ:17×12cm、マチ無し）
-
ジップポーチ（パープル）
¥3,300
SOLD OUT
ガザのアトファルナ工房で作られたポーチです。 季節を問わず使えて、バッグの中の小物整理にぴったり。 刺しゅうは片面。裏は黒地。 （サイズ:16.5-17×12.5-13cm、マチ無し）
-
伝統柄ポーチ
¥3,080
SOLD OUT
「糸杉」と「パシャのテント」の伝統柄が美しいコスメポーチ。 レバノンの難民キャンプに住む女性たちが製作しています。 サイズ:15×12.5cm 片面刺繍
-
ジップポーチ（レインボー）
¥3,300
SOLD OUT
ガザのアトファルナ工房で作られています。 バッグの中の小物が整理できて、色合いも楽しいポーチ。 刺しゅうは片面。裏は黒地。 （サイズ:横18×12cm、マチ無し）
タトリーズとは、アラビア語の「刺繍」という言葉が由来となっています。
パレスチナ伝統の手仕事を守ること 、 家族や子供を支え続けるパレスチナ女性の力になること。それが、わたしたちの想いです。
タトリーズは「パレスチナ女性のエンパワーメント・プロジェクト」として国連開発計画(UNDP)と認定NPO法人「パレスチナ子どものキャンペーン」によって始まりました。ご購入いただいた金額の4分の1をチャリティーとし、現地の女性、障がい者の自立支援に活用させていただきます。
